Situé dans un quartier résidentiel calme de Pirna, ce spacieux appartement au rez-de-chaussée offre un agréable refuge pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Idéal pour les familles ou les petits groupes, il comprend une chambre double, un salon avec deux canapés-lits simples, la télévision par satellite et la radio, ainsi qu'une grande cuisine équipée d'une plaque vitrocéramique, d'un four, d'un micro-ondes, d'un lave-vaisselle, d'une cafetière filtre, d'un grille-pain et d'un réfrigérateur. La salle de bain comprend une baignoire avec douche, un lavabo et des toilettes. Des équipements supplémentaires comme un lave-linge, un fer et une planche à repasser, ainsi que des jeux de société, ajoutent au confort et à la convivialité. Une véranda, un patio et une terrasse de 24 m² s'ouvrent sur un jardin clôturé (350 m²) partagé avec le propriétaire, avec chaises longues, barbecue et un étang. Vous pourrez profiter d'une piscine privée (8 x 8 m) partagée uniquement avec le propriétaire, ouverte de juin à août, ainsi que d'un local à vélos, d'un parking et d'un lit pour enfant. Avec une forêt à seulement 500 m, les transports en commun (700 m) et le centre de Pirna à seulement 3 km, cet emplacement offre à la fois tranquillité et accès facile à la Suisse saxonne et à Dresde.